![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - CLS Control Display](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-CLS-Control-Display.jpg)
CLS Control Display mit Aluminium-Halteblech (nur separat erhältlich) am Spiegelhalter befestigt.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Heizgriff links](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Heizgriff-links.jpg)
Linker Heizgriff (12 cm).
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Temperatursensor](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Temperatursensor.jpg)
Temperatursensor am Kabel des linken Griffes.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Heizgriff rechts](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Heizgriff-rechts.jpg)
Rechter Heizgriff (12 cm), Kabelschlaufe legen um Abknicken des Kabels zu verhindern.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Kabelverlegung unter dem Tank](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Kabelverlegung-unter-dem-Tank.jpg)
Kabelverlegung nach vorne.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - CLS EVO Plus Steuerung neben dem Sicherungshalter](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-CLS-EVO-Plus-Steuerung-neben-dem-Sicherungshalter.jpg)
CLS EVO Plus Steuerelektronik am Rahmen,
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Halter entfernt um Platz für den Tank zu machen](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Halter-entfernt-um-Platz-fuer-den-Tank-zu-machen.jpg)
Halter für bauteile im Heck entfernt um Pltz für den Tank zu machen.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Halter im Heck entfernt, Dual Lock Klett verklebt](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Halter-im-Heck-entfernt-Dual-Lock-Klett-verklebt.jpg)
Duallock Klett angeklebt.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Tank im Heck](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Tank-im-Heck.jpg)
Tank mit drittem Anschluss versehen um ihn eingebaut befüllen zu können.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Tank im Heck verbaut](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Tank-im-Heck-verbaut.jpg)
Tankbelüftung und Befüllung.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - CLS EVO Pumpe am Heck verbaut](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-CLS-EVO-Pumpe-am-Heck-verbaut.jpg)
CLS EVO Pumpe rechts hinten am Rahmen.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Ölleitung im schwarzen Geflechtschlauch am Heck verlegt](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Oelleitung-im-schwarzen-Geflechtschlauch-am-Heck-verlegt.jpg)
Ölleitungsverlegung am Rahmen, ölleitung im schwarzen Geflechtschlauch.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Ölleitung an der Schwingenbrücke](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Oelleitung-an-der-Schwingenbruecke.jpg)
Ölleitung an der Schwingenbrücke.
![Aprilia Tuono V4 2022 (CLS EVO Plus 12 cm ) - Halteblock an der Schwinge](https://cls-evo.eu/wp-content/uploads/2023/04/Aprilia-Tuono-V4-2022-CLS-EVO-Plus-12-cm-Halteblock-an-der-Schwinge.jpg)
Endhalteklotz der Ölleitung an der Innenseite der Schwinge. Düse liegt an der äußeren Kettenradflanke an.